Аудіокнига за оповіданням І. С. Нечуя-Левицького “Роковий український ярмарок”

Аудіокнига за оповіданням І. С. Нечуя-Левицького “Роковий український ярмарок”

Одним зі своїх основних завдань в літературі Іван Нечуй-Левицький вбачав змалювання української реальности, а однією з найголовніших задач у житті – захист української мови. Ще з дитинства він відчув, наскільки чужою й неприродньою для українського вуха є російська, наскільки вона не відчувається українцями й заважає навчанню. На той час в усіх навчальних закладах, від найнижчих до найвищих, дозволялось викладання тільки російською. Один з героїв його […]

Читати далі 2 коментарі

“Язиката Хвеська”, аудіокнига

“Язиката Хвеська”, аудіокнига

Сьогодні пропонуємо Вам класику українського фольклору – казку “Язиката Хвеська”. Нагадаємо, що всі наші аудіокниги можна вільно завантажувати й розповсюджувати. Якщо бажаєте завантажити собі відеофайл, але не знаєте, як це робиться, перегляньте наші інструкції. Аудіофайл можна завантажити звідси.

Читати далі Прокоментуй!

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 8.

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 8.

Казка Івана Нечуя-Левицького «Запорожці» сповнена символізму. У ній він створив ідеалістичний образ Січі й козаків, підкресливши, що нинішні люди куди мізерніші за тих. Січові вояки в нього більші, вищі й кращі від одного з найвродливіших і найудатніших парубків сучасности Левицького. Так, Карпо «високий, чорнявий та кучерявий, гарний з лиця, гарний з стану, кругом гарний, ще й до того сміливий». Проте коли він потрапляє до підводної […]

Читати далі Прокоментуй!

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 7.

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 7.

Наша аудіокнига за казкою Івана Нечуя-Левицького добігає кінця – сьогодні Ви почуєте передостанню частину. Ви вже змогли зануритись у лексику тієї доби, почути рідковживані чи й зовсім забуті нині слова та фрази, надзвичайно природні для української мови: «дрібне каміння» замість «невеликого за розміром каміння», «повбирані в одежу» замість «одягнені», «росло всяке дерево» замість «росли різноманітні дерева», «шамати» (налягати на весла), «хисткий» (гнучкий, рухливий), «замлілий» (виснажений, […]

Читати далі Прокоментуй!

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 6.

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 6.

Іван Нечуй-Левицький – один з найвідоміших українських письменників, що все своє життя присвятив літературі й писав до останніх років життя. Його всі знають, по-перше, завдяки геніальній «Кайдашевій сім’ї», а по-друге, через вивчення у школі. А чи багато українських письменників тієї пори Ви знаєте? Скільки їх було взагалі? Не так уже й багато, насправді. Письменникам в Російській імперії доводилось долати багато труднощів, а українським – ще […]

Читати далі Прокоментуй!

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 5.

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 5.

Чи знаєте Ви, шановне панство, що Іван Нечуй-Левицький є автором одного з наших найулюбленіших сюжетів? Як Ви вже читали в попередніх статтях, він писав у дуже різноманітних жанрах; не залишав поза увагою і п’єси. “Маруся Богуславка”, “В диму та полум’ї”, “Голодному й опеньки м’ясо”, “На Кожум’яках”… Нічого знайомого, скажете Ви? В одному з районів Києва, на Кожум’яках (звідси й назва п’єси), була така собі дівка […]

Читати далі Прокоментуй!

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 4.

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 4.

Ми продовжуємо знайомити Вас з цікавими моментами з життя Івана Нечуя-Левицького. Мабуть, Ви здивуєтесь, дізнавшись, що такий палкий поборник українського слова викладав, зокрема, …і російську мову та літературу! За вчительську працю він узявся одразу по закінченні Київської духовної академії, і навчав студентів Полтавської духовної семінарії історії, географії та російській. Його захоплення літературою було не випадковим, адже саме тоді писати почав і він сам. Проте через […]

Читати далі Прокоментуй!

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 3.

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 3.

Друзі, ми з Вами продовжуємо мандрувати творчими стежками великого українського письменника Івана Нечуя-Левицького. Хоч письменник і цікавився українською міфологією, та створив не одну казку, легенду та наукову працю, присвячену цій темі, та головним полем його діяльності був фольклор реалістичний. Так, переважна більшість його творів – це замальовки з реального життя, хоч іноді й дещо не те що гіпертрофовані, а у сконцентрованій формі, де в одному […]

Читати далі Прокоментуй!

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 2.

Іван Нечуй-Левицький, “Запорожці”. Частина 2.

Твори Івана Нечуя-Левицького – чудовий шанс почути справжню українську мову 19 і початку 20 сторіччя. Ми вже розповідали, що мандруючи Україною, він возив із собою зошит, куди занотовував цілі діалоги, підслухані в українській глибинці, а потім використовував записане у своїх творах. Та він не обмежувався збиранням зразків лише народної мови. Він записував також і народні легенди, міфи, пісні, обряди, і створив ряд наукових праць, присвячених […]

Читати далі Прокоментуй!

Іван Нечуй-Левицький

Іван Нечуй-Левицький

Як навчитися не просто говорити українською, а говорити нею гарно? Що таке гарна українська мова? Іноді чуєш наче й бездоганно правильну, але разом з тим якусь неприродню, штучну українську, що рясніє книжними, недоречними в живій мові словами, і відчуваєш, як втікає кудись її «солов’їна» чарівність. Це відбувається тому, що мовець, намагаючись говорити «як інтелігентна людина», зловживає деякими граматичними формами, канцеляризмами, мовними штампами та книжними слівцями.  […]

Читати далі Прокоментуй!
12»